Welcome to nachspielzeit.org

(”Nachspielzeit” means “additional time”, or "injury time")

An Art Bunnies project to the big sports event in germany whose name we nearly weren’t allowed to call.

The FIFA™ holds the right to the pictures and broadcast of all games and has additionally protected all other concepts, which call the event, as trademark. Public presentations of the games are observed strictly and the kind of the implementation of the rights gets the Art Bunnies the creeps. Nothing of soccer remains, what it is for us (perhaps better: “what we think it stands for”, also this is not litterally). A fun, a game, a together and - in terms of contest - an against each other.

The answer of the Art Bunnies to that misery:

On this platform we well make the games of the day before available at 11:00 pm (time zone: Berlin ‘What time GMT is that?. In winter time it is GMT+2 but in summer time?) on time. The Art Bunnies will use the meantime for replaying the games with a spontaneously compilated private team.
But don’t worry: not 90 minutes will be played (perhaps better: “we won’t play 90 minutes”, also this is not litterally), but the games in their essence with the best moves and the original results will be on call in the internet with the acceptable of 1 to 2 minutes. All contributions will be published under the creative commons license, so that they are available for further processing, using (here an “and” should perhaps be inserted, also this is not litterally), publishing.

Free art, Free creation, Free games !

To avoid any confusion: The Art bunnies present a noncommercial project and throw the question: “Who belong the games?”